Fußstapfe

Fußstapfe
Fuß:
Die gemeingerm. Körperteilbezeichnung mhd. vuoz̧, ahd. fuoz̧, got. fōtus, engl. foot, schwed. fot beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf der Ablautform *pō̆d- von idg. *pē̆d- »Fuß«, vgl. z. B. griech. poús, Genitiv podós »Fuß« ( Podium) und lat. pes, Gen. pedis »Fuß« (s. die Fremdwortgruppe um Pedal). Aus dem germ. Sprachbereich gehört hierher auch das unter 1 Fessel behandelte Wort. – Im Dt. bezeichnet »Fuß« den untersten Teil des Beines, landsch. auch das ganze Bein ( Bein), im übertragenen Gebrauch den unteren ‹tragenden› Teil von etwas (beachte Zusammensetzungen wie »Bergfuß« oder »Lampenfuß«). Als Längenmaß ist »Fuß« – im Gegensatz zu engl. foot – heute nicht mehr gebräuchlich. Abl.: fußen (mhd. vuoz̧en »den Fuß aufsetzen; sich stützen, gründen« wird heute nur noch in übertragenem Sinne gebraucht, oberd. mdal. auch für »gehen«); Füßling »Teil des Strumpfes, der den Fuß bedeckt« (15. Jh.). Von den zahlreichen Zusammensetzungen seien genannt: Fußball (Lehnübersetzung des 18. Jh.s von engl. football), zunächst für den mit dem Fuß getretenen Ball, seit dem Ende des 19. Jh.s auch für das Mannschaftsspiel), dazu Fußballer; Fußgänger (mhd. vuoz̧genger neben mhd., ahd. vuoz̧gengel bezeichnete vor allem den »zu Fuß« gehenden und kämpfenden Krieger, ähnlich wie das nhd. Kollektivum »Fußtruppe« und das ältere »Fußvolk«, mhd. vuoz̧volc; vgl. Volk); Fußnote ( Note); Fuß‹s›tapfe (mhd. vuoz̧staphe, zu Stapfe, ergibt schon spätmhd. durch falsche Abtrennung die Nebenform vuoz̧-taphe).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Fußstapfe — Sf std. (12. Jh.), mhd. vuozstaphe, ahd. fuozstapho Stammwort. Zu Stapf. Vielfach dafür Fußtapfe mit falscher Ablösung, was weiterhin zu einem schwachen Verb tapfen für stapfen geführt hat. deutsch s. Fuß, s. stapfen …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Fußstapfe — gyvūno pėdsakai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Grunte, sniege gyvūno kūno dalių (kojų, sparnų, uodegos) paliktos žymės. atitikmenys: angl. trace vok. Fußspur, f; Fußstapfe, f rus. след, m …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Fußstapfe — Fuß|stap|fe 〈f. 19〉 = Fußstapfen * * * Fuß|stap|fe, die, Fuß|stap|fen, der [mhd. vuoʒstaphe; ↑ Stapfe]: Fußspur, die sich in weichem Untergrund eingedrückt hat: ☆ in jmds. Fußstapfen treten (jmds. Vorbild folgen). * * * Fuß|stap|fe, Fußtapfe,… …   Universal-Lexikon

  • Fußstapfe — Fuß|stap|fe, die; , n, Fuß|stap|fen, der; s …   Die deutsche Rechtschreibung

  • stapi- — *stapi , *stapiz germ., stark. Maskulinum (i): nhd. Stufe, Schritt?; ne. step (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., afries., ahd.; Etymologie: s. ing. *stē̆bʰ …   Germanisches Wörterbuch

  • Spur — Fußspur; Schiene; Gleis; Fahrbahn; Trasse; Fahrweg; Schienenstrang; Fährte; Fußabdruck; Riefe; Hauch (von); …   Universal-Lexikon

  • stapfen — stap|fen [ ʃtapf̮n̩] <itr.; ist: mit schweren Schritten gehen: sie stapfen durch den Schnee. Syn.: ↑ stampfen, ↑ stiefeln (ugs.). * * * stạp|fen 〈V. intr.; ist〉 kräftig auftreten, mit schwerem Schritt gehen ● durch den Schnee stapfen [<mhd …   Universal-Lexikon

  • Fußtapfe — Fuß|tap|fe 〈f. 19; selten〉 = Fußstapfen * * * Fuß|stap|fe, Fußtapfe, die; , n, Fuß|stap|fen, Fußtapfen, der; s, [mhd. vuoʒstaphe; ↑Stapfe]: Fußspur, die sich in weichem Untergrund eingedrückt hat: Ein paar F., halb schon vom Sand verweht… …   Universal-Lexikon

  • Stapfe — Stạp|fe 〈f. 19; meist Pl.〉 Fußspur; oV Stapfen [→ stapfen] * * * Stạp|fe , die; , n, Stạp|fen, der; s, [mhd. stapfe, ahd. stapfo]: Kurzf. von ↑ Fußstapfe, Fußstapfen. * * * Stạp|fe, die; , n, Stạp|fen, der; s, [mhd. stapfe, ahd. sta …   Universal-Lexikon

  • pē̆ d-2, pō̆ d- —     pē̆ d 2, pō̆ d     English meaning: foot, *genitalia     Deutsche Übersetzung: “Fuß”; verbal “gehen, fallen”     Grammatical information: m. nom. sg. pō̆ ts, gen. ped és/ ós, nom. pl. péd es     Material: 1. O.Ind. pad “foot” (pü t, pü dam …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”